LG Consultoria Linguística
Traducción técnica e interpretación
¡Contacta directamente al traductor! Contamos con años de formación profesional y experiencia en el mercado, por lo que ofrecemos plazos de entrega realistas y precios justos.
-
Chino (mandarín)
-
Español (europeo y latino)
-
Inglés
-
Portugués (brasileño)
Quiénes somos
¿Qué esperas de un traductor? Una traducción de alta calidad, ¿verdad? Ofrecemos traducciones precisas y naturales porque nuestros profesionales son competentes, comprometidos y experimentados!
Yo, Lú Guedes, soy licenciada en Filología - Portugués/Literaturas por la Universidade Federal Fluminense, Brasil (2007), con Maestría en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada por la Universidad de Santiago de Compostela, España (2009). También en España, en 2010 obtuve el Certificado de Suficiencia en Español C2 del Instituto Cervantes, y allí comencé a estudiar mandarín. Trabajo como traductora e intérprete de español, inglés y chino (mandarín) desde 2012, tanto en el sector público en Sistema Judicial Federal de Brasil como en el sector privado, prestando servicios a varias empresas, especialmente en traducción técnica y comercial.
Afiliada a
¿Cómo podemos ayudar?
¿Cuál servicio?
-
Traducción y editoración de documentos
-
Interpretación simultánea o consecutiva (en línea o presencial)
-
Transcripción de videos/audios
-
Subtitulado de videos
¿Cuál idioma?
-
Chino (mandarín)
-
Español
-
Inglés
-
Portugués
-
Lenguaje de Señas de Brasil
¡Estaremos encantados de ayudar!
+55 (92) 3223 9419 | (21) 96900 0527
Río de Janeiro | Manaos